Vi møder Anna Walsh, sengeliggende, i “den pæne stue”. Anna er et vrag, både følelsesmæssigt og fysisk. Hun er i Dublin hos sine forældre og er meget langt fra New York, hendes venner, jobbet og ikke mindst Aidan. Da hun endelig er klar til at flyve tilbage, møder hun et New York, der er meget anderledes …
I “Sushi for Begyndere” møder vi Lisa Edwards der arbejder på bladet “Femme” i London. Lisa møder op til en samtale på arbejdet, hvor hun er sikker på hun skal forfremmes og flytte til New York. Der sker dog det, at hun bliver tilbudt at starte sit eget blad op i Dublin. Dette var ikke …